Liên hệ: 0912 699 269  Đăng nhập  Đăng ký

Giúp Đọc Nôm Và Hán Việt (NXB Đà Nẵng 2004) - Trần Văn Kiệm

Nhìn vào hai hàng chữ tiếng Việt, chúng ta thấy hàng chữ Quốc ngữ ngày nay trông đơn giản hơn hàng chữ Nôm mà tổ tiên chúng ta đã từng dùng rất nhiều. Nhưng hàng chữ Quốc ngữ diễn tả âm thanh hay cách phát âm của ngôn ngữ, trong khi hàng chữ Nôm cho chúng ta thấy sự diễn tả ý nghĩa (tượng hình) của ngôn ngữ. Đó là hai đặc điểm khác biệt cơ bản nhất của hệ thống chữ La Tinh (biểu âm) và hệ thống chữ Hán (biểu hình).Ngày nay, sau hơn một thế kỷ chúng ta chính thức dùng chữ Quốc ngữ (hệ thống phiên âm chữ La tinh) để viết tiếng Việt thay thế hoàn toàn cho hệ chữ Hán Nôm, chữ viết của chúng ta trở thành chữ viết rất dễ nhớ và dễ học. Tuy nhiên chính việc dùng chữ Quốc ngữ và ngừng dạy chữ Hán Nôm sau một khoảng thời gian dài đã càng làm cho tiếng Việt của chúng ta ngày càng xa rời cội nguồn của nó. Tiếng Việt của chúng ta có cội nguồn từ hệ thống chữ viết tượng hình nằm trong khối Hán văn (bao gồm Trung Quốc, Nhật, Triều Tiên và Việt Nam), và cũng là một thứ ngôn ngữ có khá nhiều từ đồng âm dị nghĩa mà vốn dĩ trước kia chúng ta dùng hệ thống chữ Hán Nôm để phân biệt. Ngày nay dùng chữ Quốc ngữ, sự phân biệt này thường thông qua văn cảnh. Tuy nhiên, nếu so sánh với nguồn gốc của từ ngữ trong tiếng Việt thì chúng ta có thể liệt kê ra nhiều từ được viết bằng chữ Quốc ngữ được hiểu sai và dùng sai, và khi dùng nhiều trở thành thông dụng và đương nhiên những từ sai cũng được chấp nhận và đưa vào trong vốn từ vựng tiếng Việt hiện đại. Hệ thống chữ Hán là chữ tượng hình dùng để viết lên thứ ngôn ngữ theo lối diễn tả hình tượng và ý nghĩa. Trong khi hệ thống chữ viết theo mẫu tự La Tinh biểu diễn âm thanh, qua âm thanh chúng ta mới hiểu được ý nghĩa. Theo tôi nghĩ, mỗi một thứ chữ viết có những ưu nhược điểm khác nhau. Nếu chữ viết của chúng ta ngày nay dùng hệ phiên âm chữ La tinh có ưu điểm là dễ nhớ dễ học, nhưng lại có nhược điểm là chỉ nhằm cấu tạo phần âm thanh mà không làm nổi bật được đặc tính cấu tạo hình ảnh và nghĩa. Còn chữ Hán, và chữ Nôm của Việt Nam, tuy phức tạp nhưng lại diễn tả được phần nghĩa và giải quyết được phần lớn hiện tượng các từ đồng âm dị nghĩa vốn có rất nhiều trong ngữ vựng của các ngôn ngữ khối Hán văn.Giúp Đọc Nôm Và Hán ViệtNXB Đà Nẵng 2004Trần Văn Kiệm918 TrangFile PDF-SCAN

Nguồn: dantocking.com

Đọc Sách

Tiếng anh 6 English Discovery - Student book
Tiếng anh 6 English Discovery Cuốn sách Tiếng anh 6 English Discovery Student book phiên bản mới do Trần Thị Lan Anh làm chủ biên, biên soạn nằm trong bộ 8 sách giáo khoa tiếng anh 6 mới nhất năm 2021-2022của bốn nhà xuất bản (NXB) là Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam; Nhà xuất bản Đại học Sư phạm; Nhà xuất bản Đại học Sư phạm TP.HCM; Nhà xuất bản Đại học Quốc gia TP.HCM được phê duyệt.Tiếng Anh 6 English Discovery chú trọng đến việc phát triển con người một cách toàn diện. Bên cạnh việc xây dựng năng lực ngôn ngữ, sách còn giúp học sinh hình thành và phát triển các kĩ năng và phẩm chất cần thiết của công dân thế kỉ XXI, như kĩ năng hợp tác (thông qua các hoạt động cặp, nhóm), giải quyết vấn đề (thông qua các hoạt động thực hiện dự án trong bài học Wider World), năng lực tư duy bậc cao, năng lực tư duy sáng tạo và thói quen học tập suốt đời (thông qua các hoạt động liên hệ bản thân ở cuối mỗi bài học, hoạt động Explore ở các bài Wider World, hay các tiết học ôn tập)Bộ sách được biên soạn theo hướng giao tiếp, giúp học sinh sử dụng ngữ liệu (ngữ âm, từ vựng, ngữ pháp) để phát triển năng lực giao tiếp bằng Tiếng Anh thông qua bốn kỹ năng nghe, nói, đọc và viết.
Tiếng anh 6 English Discovery - Workbook
Tiếng anh 6 English Discovery – Sách bài tậpCuốn Sách bài tập Tiếng anh 6 English Discovery – Workbook phiên bản mới do Trần Thị Lan Anh chủ biên, biên soạn giúp học sinh củng cố và mở rộng kiến thức ngôn ngữ và kĩ năng giao tiếp tiếng anh mà các em đã học trong sách giáo khoa Tiếng anh 6 English Discovery – Student book.Tiếng Anh 6 English Discovery chú trọng đến việc phát triển con người một cách toàn diện. Bên cạnh việc xây dựng năng lực ngôn ngữ, sách còn giúp học sinh hình thành và phát triển các kĩ năng và phẩm chất cần thiết của công dân thế kỉ XXI, như kĩ năng hợp tác (thông qua các hoạt động cặp, nhóm), giải quyết vấn đề (thông qua các hoạt động thực hiện dự án trong bài học Wider World), năng lực tư duy bậc cao, năng lực tư duy sáng tạo và thói quen học tập suốt đời (thông qua các hoạt động liên hệ bản thân ở cuối mỗi bài học, hoạt động Explore ở các bài Wider World, hay các tiết học ôn tập)
Giải Thích Ngữ Pháp Tiếng Anh - The Windy
Giải Thích Ngữ Pháp Tiếng AnhNội dung chính: Tài liệu ôn thi THPT Quốc gia môn Tiếng Anh, Ngữ pháp môn Tiếng Anh Giới thiệu sơ lược: + Tổng hợp những vấn đề ngữ pháp Tiếng Anh cơ bản thông dụng nhất + Giải thích rõ ràng, dễ hiểu các cách dùng và quy luật mà người học cần nắm vững
Chinh Phục Bài Tập Từ Vựng Tiếng Anh
Chinh Phục Bài Tập Từ Vựng Tiếng Anh Cuốn sách “Chinh phục bài tập từ vựng Tiếng Anh” giúp các em học sinh chinh phục tốt phần từ vựng trong kì thi THPT Quốc gia, cũng như là tài liệu tốt để các em phục vụ cho kì thi IELTS, TOEFL, TOEIC. Chương 1: Kỹ năng chiến đấu Khối lượng từ vựng bạn có thể học đươc trong cuốn sách này là rất lớn. Nếu như không có phương pháp học hiệu quả và lộ trình học tập hợp lý thì việc tiếp thu trọng vẹn kiến thức trong cuốn sách này là điều không thể. Do đó chương 1 sẽ giúp các bạn thay đổi suy nghĩ vê việc học từ vựng và tìm ra một phương pháp học phù hợp nhất với mình Chương 2: Bài tập từ vựng là chuyện nhỏ Chinh phục bài tập từ vựng là một cuốn sách đồ sộ và vô cùng đầy đủ với: 50 bài học từ vựng có giải thích chi tiết thuộc 24 chủ đề từ vựng. Cấu trúc của mỗi bài học: 1. Part 1:  Warm-up game – Word Finding Phần này được thiết kế bạn có thể làm quen với chủ đề và ôn lại kiến thức cũ của mình. Các từ mới được chọn lọc lựa trong phần này đều có độ khó là Dễ và Trung Bình nên các bạn không phải mất quá nhiều thời gian chơi 2. Part 2: Multiple- choise question Mỗi bài học sẽ bao gồm 50 câu hỏi từ vựng dưới dạng trắc nghiệm lựa chọn đáp án và chỗ trống. Các từ vựng trong mỗi bài học có độ khó dao động từ dễ đến rất khó nên đây sẽ chính là thử thách mà bạn cần vượt qua để chinh phục bài tập từ vựng tiếng anh. Bạn đừng lo, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những kỹ năng cũng như tư duy cần thiết để không cảm thấy sợ hãi hau choáng ngợp khi học. 3. Đáp án 4. Giải thích chi tiết Chương 3: Phụ lục