Hana, Alice Và Lời Nguyện Của Linh Hồn Judas

HANA, ALICE, VÀ LỜI NGUYỀN CỦA LINH HỒN JUDAS

Chuyển thể từ anime của Iwai Shunji

Tác giả: Otsuichi Dịch: Nguyễn Ngọc Phát hành: Nhã Nam Xuất bản: NXB Lao Động

Type: Hà Du

Đóng ebook:nguyenthanh-cuibap

TÁC GIẢ

O tsuichi sinh năm 1978 tại Fukuoka, là một nhà văn và nhà làm phim độc lập. Otsuichi bắt đầu viết tiểu thuyết từ năm 16 tuổi. Năm 17 tuổi, anh thắng giải thưởng Văn học JUMP với tác phẩm đầu tay Natsu to hanabi to watashi no shitai (tạm dịch: Mùa hè, pháo hoa và xác chết của tôi).

Tác phẩm khác do Nhã Nam xuất bản: Goth - Những kẻ hắc ám Iwai Shunji sinh năm 1963 tại Miyagi, là một đạo diễn nổi tiếng của Nhật Bản. Ngoài ra ông còn được biết đến trong vai trò biên kịch (với bút danh Amino San) và nhạc sĩ. Phim hoạt hình Hana, Alice, và lời nguyền của linh hồn Judas do ông viết kịch bản và đạo diễn công chiếu năm 2015, sau đó đã được chuyển thể thành manga.

Tác phẩm khác do Nhã Nam xuất bản: Thư tình "Judas đã bị giết. Bốn Judas đã giết một Judas." Tin tức về một nam sinh lớp 9B bị mưu sát lan truyền khắp trường Ishinomori. Cậu là ai? Kẻ nào đã giết cậu và với mục đích gì? Tất cả vẫn phủ tấm màn bí ẩn. Nhưng vụ án mạng dường như chỉ là khởi đầu của mọi chuyện. Linh hồn của cậu trở về từ Ma giới, buông lời nguyền độc địa tới các học sinh lớp 9B.

Lời nguyền vô tình gắn kết hai cô bé Arisugawa - học sinh mới chuyển đến trường Ishinomori, và Hana - người đã trốn trong nhà một năm bởi vết thương lòng trong quá khứ. Nhằm điều tra sự thật về lời nguyền của Judas, hai cô bé cùng dấn thân vào một chuyến phiêu lưu kỳ lạ, và bất ngờ thay, trên hành trình đó họ đã tìm ra lời giải cho những hoài nghi về bản thân mình.

"Koutarou nheo mắt rồi ghé sát mặt lại. Cậu ấy sắp hôn tôi. Nhưng không, với vẻ kinh ngạc, Koutarou lùi xa ra. Cậu ấy đưa mắt nhìn về phía sau tôi. Tôi quay lại, thấy cái tên khắc trên tấm bia dựng ở đó là ‘Yuda Koutarou’. Sao lại có tên cậu ấy...?"

CHƯƠNG 1

1 T ôi tìm mãi không thấy bảng tên trước cổng căn nhà sẽ trở thành nhà mới của chúng tôi. Chắc chủ cũ đã tháo ra khi họ dọn đi. Chiếc xe đạp của tôi đã được dỡ ra khỏi xe tải. Tôi nhảy lên xe rồi đạp một vòng loanh quanh, lúc về thì thấy mẹ và người của công ty chuyển nhà đang đứng nói chuyện trước cổng. Tôi lẻn vào nhà trước, ngắm nhìn không gian vẫn còn trống huếch trống hoác.

Phòng khách ở tầng một khá rộng. Bất giác, tôi múa ba lê. Căn phòng lát gỗ chưa có đồ gì khiến tôi nhớ đến lớp học múa ba lê chỉ mới đây thôi vẫn còn theo học. Tôi giữ thăng bằng trên một chân, chân còn lại duỗi thẳng về phía sau. Tôi xoay vòng uyển chuyển bằng động tác như đang trượt, rồi di chuyển từ mép này đến mép kia của căn phòng. Cả cơ thể sải rộng ra, như cây trường xuân vươn mình lúc rạng đông, như những chú chim dang cánh đón gió bay. Một chân làm trụ, tôi xoay một vòng, tầm nhìn và mọi vật xung quanh xoay tròn, như thế giới mà ta thấy khi ngồi trên ngựa gỗ quay. Đúng lúc đó tôi thấy gì đó đáng nghi ở phía cửa sổ.

Cửa sổ ở đây vẫn chưa có rèm. Ánh sáng mặt trời tha hồ chiếu vào trong phòng. Tôi tiến lại gần cửa sổ, đập vào mắt là ngôi nhà hàng xóm. Tôi có cảm giác như từ trên tầng hai ngôi nhà đố, noi cửa sổ vẫn buông rèm, có người đang nhìn chằm chằm về phía này. Rèm cửa khẽ động đậy, không thể là do gió thổi được vì cửa sổ vẫn còn đang đóng kín.

"Mẹ, mẹ ơi!" "Sao thế?" Từ tầng hai tiếng mẹ uể oải vọng xuống. Tôi cố len qua chú nhân viên chuyển nhà đang bê đồ, rồi leo lên tầng hai. Trong một căn phòng trên tầng hai, mẹ đang dỡ đống quần áo từ thùng các tông ra.

"Có người, nhà bên cạnh có người." "Thì đương nhiên rồi, nhà người ta đang ở mà." "Nhưng mà người đó lén nhìn trộm sau tấm rèm." "Thế thì làm sao?"