Tôi Là Ai - Và Nếu Vậy Thì Bao Nhiêu? (Richard David Precht)

https://thuviensach.vn Ebook miễn phí tại: Webtietkiem.com/free

Table of Contents TÔI LÀ AI? NẾU ĐÚNG L[ TÔI, THÌ CÓ MẤY TÔI?

Dẫn Nhập Phần Một

Hadar

Madrid

Ulm

Wien

Omicron Ceti III

Wien

New York Phần Hai

Madison

Königsberg

Frankfurt am Main

Cavendish

Parma

Boston

London

Trong dạ mẹ

Berlin

Oxford

Atlanta

Washington

Montreal

Gent

https://thuviensach.vn Ebook miễn phí tại: Webtietkiem.com/free

Cleverland

Phần Ba

Bishop Wearmouth

Bielefeld

Naxos

Más A Tierra

Boston

Vanuatu

Athen

Utopia

https://thuviensach.vn Ebook miễn phí tại: Webtietkiem.com/free

TÔI LÀ AI? NẾU ĐÚNG LÀ TÔI, THÌ CÓ MẤY TÔI?

Một cuộc du ngoạn triết học Tác giả: Richard David Precht

Nguyên ngữ: Wer bin ich? Wenn ja, dann wieviel? Eine kleine Reise in die Philosophie © 2007 Wilhelm Goldmann Verlag, München 17. Auflage

Người dịch: Phạm Hồng-Lam

© Ebook miễn phí tại: Webtietkiem.com/free

https://thuviensach.vn Ebook miễn phí tại: Webtietkiem.com/free

Dẫn Nhập Naxos là hòn lớn nhất trong quần đảo Kykladen nơi vùng biển Ägais thuộc Hi-lạp. Giữa đảo vươn lên

dãy núi Zas, cao tới ngàn mét cách mặt biển; xa xa dê và cừu đang gặm cỏ non thơm; đó đ}y trải dài

những vườn nho và những luống rau. Trong thập niên 1980, Naxos nổi tiếng với đoạn bờ biển dài

mấy cây số tuyệt vời ở Agia Ana. Nơi đ}y thoảng hoặc một vài du khách tới cắm lều tránh nắng và

nằm d{i lim dim dưới những bụi tre. Mùa hè 1985 có hai thanh niên vừa 20 tuổi cũng tới đ}y. Một

anh tên l{ Jürgen đến từ Düsseldorf và anh kia là tôi. Chúng tôi mới quen nhau c|ch đ}y mấy ngày khi

vừa tới đ}y. Chúng tôi nằm dưới một mỏm đ| b{n c~i nhau về một cuốn sách của tôi mang theo, lấy

từ thư viện của cha tôi. Cuốn sách loại bỏ túi đ~ bạc màu vì nắng, ngoài bìa có in hình một đền thờ hi-

lạp v{ hai người đ{n ông ăn bận theo kiểu hi-lạp ng{y xưa. Cuốn sách của Platon viết về những lời đối

thoại của Socrates. Không khí b{n c~i say sưa giữa hai chúng tôi dịp đó đ~ để lại trong tôi một dấu ấn không thể nào

phai. Chiều tối, ngồi uống rượu, ăn phô- ma v{ dưa hấu, hai đứa ngồi tách xa khỏi đ|m đông, tiếp tục

trao đổi những suy nghĩ non nớt của mình. Chúng tôi thảo luận đặc biệt về bài phát biểu của Socrates,

những lời m{ theo Platon, Socrates đ~ nói ra, khi người ta kết án ông tội đầu độc tuổi trẻ. Những lời lẽ của Socrates n{y đ~ khiến tôi một thời gian dài chẳng còn sợ cái chết, một đề tài vốn làm

tôi rất bất an. Còn Jürgen xem ra chẳng động tâm gì lắm về những lời của vị triết gia. Tôi thích khuôn mặt của Jürgen. Từ đó tới nay, chúng tôi chẳng còn gặp lại nhau. Nếu giờ đ}y gặp lại

trên đường, hẳn tôi sẽ chẳng còn nhận ra anh. Tôi từ đó cũng chẳng còn quay trở lại bãi biển Agia

Ana, nhưng theo nhiều nguồn tin đ|ng cậy, bờ biển đó giờ đ}y đ~ trở thành một thiên đường du lịch

với đầy khách sạn, hàng rào chắn, dù che nắng và hàng hàng lớp lới những ghế nằm tắm nằng phải

trả tiền. Nhưng những đoạn văn d{i trong b{i biện hộ của Socrates thì vẫn nằm như in trong trí nhớ

của tôi; chúng có lẽ sẽ theo tôi vào viện dưỡng l~o luôn. để xem những lời đó có còn tiếp tục trấn an

tôi lúc về già không. Thú say mê triết học từ ngày ở Agia Ana không còn rời tôi nữa. Sau khi rời Naxos, thoạt tiên tôi phải miễn cưỡng đi d}n dịch một thời gian. Lúc đó đúng l{ thời gian có nhiều chuyện liên quan tới đạo đức, là thời điểm Liên Phòng Minh Ước đại T}y Dương (Nato) quyết định dựng hoả tiễn nguyên tử trên đất đức, phong trào hoà bình nổi lên rầm rộ, thêm v{o đó l{ những dự phóng phiêu lưu của Hoa- kì về một cuộc chiến tranh nguyên tử có thể xẩy ra tại Âu châu, chuyện m{ ng{y nay nghĩ lại ai cũng phải lắc đầu. Thời gian dân dịch giúp việc cho một giáo xứ hẳn chẳng phải l{ cơ hội giúp tôi có được những suy tư t|o bạo; từ ng{y nhìn được Tin lành từ bên trong, tôi đ}m ra thích Công gi|o hơn. Bên cạnh những chuyện đó, tôi cứ băn khoăn l{m sao có được một cuộc sống đúng đắn và làm sao tìm ra được lời giải thuyết phục cho những câu hỏi lớn của cuộc đời. Và tôi quyết định học Triết. Nhưng việc học ở Köln …