Cá Voi Đỉnh Núi (Lee Soon-Won)

https://thuviensach.vn

Mục lục

1. Cá Voi Xanh Lên Núi Tự Bao Giờ?

2. Đá Cá Voi Ước Mơ Ra Biển Lớn

3. Trên Mình Đá Đã Bắt Đầu Xuất Hiện Vết Nứt

4. Một Trận Sấm Sét Khủng Khiếp

5. Thế Này Chẳng Phải To Lớn Gì Đâu

6. Nếu Tôi Nói Mình Chính Là Đá Cá Voi Thì Cậu Có Tin Không?

7. Từ Giờ Trở Đi Tên Cậu Sẽ Là Đá Phẳng

8. Đá Phẳng Vẫn Mơ Giấc Mơ Ra Biển Lớn, Chẳng Hề Đổi Thay

9. Bây Giờ Mình Cũng Chẳng Còn Là Đá Phẳng Nữa Rồi

10. Cái Tên Đá Cá Voi Vẫn Là Tấm Huân Chương Với Tất Cả Các Đá

11. Hòn Đá Từng Là Trái Tim Của Đá Cá Voi

12. Những Chiếc Bóng Của Thời Gian

13. Những Người Bạn Trở Về Tìm Giấc Mơ Đã Mất

14. Mình Bây Giờ Đã Thành Đá Đặt Chân Rồi

15. Ra Đến Biển Liệu Mình Có Thể To Lớn Trở Lại?

16. Phải Hy Sinh Điều Gì Mới Có Thể Ra Được Biển Lớn?

17. To Hơn Chút Nữa Thì Mình Đã Không Thể Ra Biển Được Rồi

18. Tôi Từng Là Đá Mình Rết Trên Đỉnh Núi

19. Nếu Đến Được Nơi Ấy Hẳn Sẽ Có Niềm Hy Vọng Mới Đón Đợi Mình

20. Nếu Còn Là Tảng Đá To Sẽ Không Thể Cảm Nhận Được Tâm Trạng Này

Đâu

21. Một Hạt Cát Thuở Ban Đầu Đã Từng Là Một Hạt Cát Vĩ Đại

22. Con Đường Mà Nếu Mình Không Dần Nhỏ Lại Sẽ Chẳng Thể Nào Đến

Đích

23. Tôi Đã Nhớ Bạn Từ Rất Lâu Rồi

24. Một Chú Cá Voi Đã Trở Về Với Biển

Lời Tác Giả

https://thuviensach.vn

CÁ VOI ĐỈNH NÚI

Lee Soon-won www.dtv-ebook.com

1. Cá Voi Xanh Lên Núi Tự Bao Giờ?

Hồi còn nhỏ, trên ngọn núi cao cao hướng ra biển ở làng tôi, có một tảng đá to thật là to, hình thù giống hệt cá voi. Chúng tôi gọi tảng đá đó là "Đá Cá Voi", ngay cả ngọn núi nơi đá ngự trị, cũng được gọi là núi Đá Cá Voi.

Trên hòn đảo nhỏ ở vùng biển phía Đông,

có một chú chim sinh sống.

Một chú chim biển rất bé.

Một ngày nọ, chú chim nhỏ

dường như muốn ngắm nhìn thế gian

đã cất cánh bay đi

vượt biển lớn về phía Tây.

Vỗ cánh, vỗ cánh bay đi...

"Chim nhỏ bay đi đâu thế?"

Cá voi dưới biển hỏi,

"Chim nhỏ bay đi đâu thế?"

Cây giữa đồng hỏi,

https://thuviensach.vn

"Chim bay đi đâu thế?"

Mây trên trời hỏi.

Chim nhỏ xuyên tầng mây trắng

cất cao tiếng hát

bay vút lên bầu trời xanh.

Vỗ cánh, vỗ cánh bay đi...

Chú chim nhỏ bay vượt đỉnh núi,

rồi từ trên cao đưa mắt nhìn xuống.

"Ồ, cái gì kia nhỉ?"

Chim nhỏ chao cánh, liệng xuống gần thêm chút nữa.

"Cá voi xanh dưới biển đã lên núi tự bao giờ?"

Ồ, hóa ra là tảng đá. Một tảng đá thật hay ghê!"

Trên đỉnh núi mà chú chim biển nhỏ bé

xuyên màn mây, bay qua và đậu xuống

ngự một tảng đá khổng lồ.

Tảng đá ấy trông giống hệt cá voi

nhưng to lớn đến độ cả cá voi xanh lớn nhất đại dương

cũng không sánh bằng.

Không biết từ khi nào,

https://thuviensach.vn

CÁ VOI ĐỈNH NÚI

Lee Soon-won www.dtv-ebook.com

2. Đá Cá Voi Ước Mơ Ra Biển Lớn

"Chim nhỏ ơi, cậu từ đâu bay đến?"

Đá hỏi chú chim

vẫn thường bay đến mài mỏ trên thân mình.

"Có nói cậu cũng không biết đâu.

Vì tôi đến từ nơi xa lắm."

"Cậu từ dưới núi này lên ư?"

"Không, còn xa hơn kia."

"Quả là cậu tỏa ra mùi lạ lẫm.

Mùi hương không thể thấy ở núi này."

"À, là mùi muối đấy.

Tôi đã vượt biển bay tới đây."

"Biển ư?"

"Ừ, cậu thấy đằng ka chứ?

Nơi mà trời xanh và nước xanh

chạm nhau làm một."