Vụ Bí Ẩn Hang Động Rên Rỉ (Alfred Hitchcock)

https://thuviensach.vn

Vụ Bí Ẩn Hang Động Rên Rỉ

Alfred Hitchcock

Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ.

https://thuviensach.vn

Mục lục

BỨC THÔNG ĐIỆP CỦA ALFRED HITCHCOCK Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19

https://thuviensach.vn

Alfred Hitchcock Vụ Bí Ẩn Hang Động Rên Rỉ

Dịch giả: Đài Lan BỨC THÔNG ĐIỆP CỦA ALFRED HITCHCOCK

Chào các bạn đọc giả! Hôm nay tôi xin hân hạnh tặng cho các bạn một câu chuyện mới về Ba Thám Tử Trẻ. Nếu các bạn vẫn chưa biết Ba Thám Tử Trẻ là ai, thì xin phép cho tôi được giới thiệu... Hannibal Jones, Peter Crentch và Bob Andy, cả ba quê quán ở Rocky, một thành phố nhỏ bang Californie chỉ cách Hollywood có vài cây số.

https://thuviensach.vn

Vào một ngày đẹp trời, ba nhân vật chính của ta đã nảy ra ý thành lập một nhóm - Ba Thám tử Trẻ - có chức năng giải các vụ bí ẩn gặp phải. Thủ lĩnh không thể chối cãi của Ba Thám Tử là Hannibal Jones. Hannibal có đầu óc suy luận lôgíc, luôn giữ bình tĩnh và không bao giờ cho phép ai làm cậu quên đi mục đích. Sau đó là Peter Crentch, một anh chàng lực sĩ thực thụ, có cơ bắp rất lợi hại khi rơi vào tình huống gay go.

Số ba của bộ ba là Bob Andy, chủ yếu lo về lưu trữ và nghiên cứu.

Bộ tham mưu của Ba Thám Tử đặt trong một chiếc lán cũ giấu trong lòng Thiên Đường Đồ Cổ, là một kho bãi đồ linh tinh do chú Titus và thím Mathilda của Hannibal quản lý.

“Điều tra các loại”, đó là phương châm của Ba Thám Tử Trẻ. Đó là trường hợp của hôm nay, khi ta sẽ gặp ba bạn ở một trang trại trên miền núi Californie, đang điều tra về một hang động rên rỉ não lòng, một tên cướp truyền thuyết không chịu chết và một vài sự kiện lạ lùng diễn ra trong một thung lũng hoang vắng.

Những gì ba bạn điều tra ra sẽ làm cho các độc giả hồi hộp suốt quyển sách.... Và các bạn sẽ không ngừng cắn móng tay hoặc ngọ nguậy trên ghế nếu các bạn thuộc típ dễ bị căng thẳng. Cho nên, hãy thận trọng!

https://thuviensach.vn

Alfred Hitchcock *** MỤC LỤC

Lời Tựa 1. Thung Lũng Rên Rỉ 2. Quá Nhiều Tai Nạn 3. Con Quỷ 4. Điều Tra 5. Hang Động El Diablo 6. Đường Hầm Mật 7. Tiếng Động Đêm Khuya 8. El Diablo 9. Tấn Công Đột Ngột 10. Kế Hoạch Của Hannibal 11. Hình Bóng Dưới Đáy Biển 12. Bị Nhốt 13. Bộ Xương Và… Con Quái Vật 14. Sinh Thể “Đen Và Bóng” 15. Ánh Sáng Trong Bóng Tối 16. Câu Chuyện Kim Cương 17. El Diablo Tái Xuất Giang Hồ 18. Vạch Mặt El Diablo 19. Một Câu Chuyện Cho Alfred Hitchcock

https://thuviensach.vn

Alfred Hitchcock Vụ Bí Ẩn Hang Động Rên Rỉ

Dịch giả: Đài Lan

Chương 1 THUNG LŨNG RÊN RỈ

- Aaaaaa! Ôôôôôôô! Ôôôôôôôô! Tiếng rên rỉ kéo dài lạ lùng, và kết thúc bằng một tiếng thở dài cũng kéo dài lại vang lên nữa trong thung lũng được hoàng hôn nhuộm tím. - Rồi! Peter Crentch la lên. Lại kêu nữa! Peter, Hannibal và Bob đang trèo trên một mỏm đá khá cao trong địa phận hẻo lánh nhất của trang trại Hoang Dã, chỉ cách Thái Bình Dương có ba mươi mét. Tiếng than khóc tiếp tục, kéo dài, khủng khiếp: - Aaaaaa! Ôôôôôôô! Ôôôôôôôô! Peter rùng mình. - Mình hiểu vì sao mấy người ở trang trại không chịu tiếp tục làm việc ở đây - Peter thì thầm với Bob và Hannibal. - Có thể tiếng này xuất phát từ ngọn hải đăng đằng kia - Bob gợi ý khẽ. Cũng có thể là một loại tiếng vang do cái còi sương mù. Hannibal lắc đầu. - Không phải đâu, Bob à! Theo mình, không mắc mớ gì hải đăng. Còn còi sương mù... thì chính cậu cũng thấy đó, trên biển làm gì có sương mù. - Nếu vậy... Bob bắt đầu nói.

Nhưng Hannibal không còn nghe nữa. Thám tử trưởng đang bước dọc theo mỏm đá. Peter và Bob vội vàng chạy theo. Mặt trời đã gần như biến mất hẳn. Thung lũng đang nhuộm màu đỏ và vàng. Hannibal dừng lại ngay. Tiếng rên lại vang lên nữa. Hannibal lắng tai nghe, bàn tay kê bên lỗ tai. Peter ngạc nhiên nhìn: - Cậu làm gì vậy, Babal?