Vũ Khí Bóng Đêm Tập 6: Lửa Thiên Đàng - Cassandra Clare

Lửa Thiên Đàng

Tác giả: Cassandra Clare

Bộ sách: Vũ Khí Bóng Đêm (Tập cuối)

Dịch giả: Sentancuoithu

Nguồn: wattpad.com

Tạo ebook: Đào Tiểu Vũ eBook

Giới thiệu:

Chương Mở đầu

Phần 1-Chương 1

Phần 1-Chương 2

Phần 1-Chương 3

Phần 1-Chương 4

Phần 1-Chương 5

Phần 1-Chương 6

Phần 1-Chương 7

Phần 1-Chương 8

Phần 1-Chương 9

Phần 1-Chương 10

Phần 1-Chương 11

Phần 1-Chương 12

Phần 1-Chương 13

Phần 2-Chương 14

Phần 2-Chương 15

Phần 2-Chương 16

Phần 2-Chương 17

Phần 2-Chương 18

Phần 2-Chương 19

Phần 2-Chương 20

Phần 2-Chương 21

Phần 2-Chương 22

Phần 2-Chương 23

Giới thiệu: Tác giả:

Cassandra Clare (27/7/1973) tên thật là Judith Rumelt nhà văn người Mỹ chuyên viết thể loại tiểu thuyết huyền huyễn.

Bóng tối đang bủa vây thế giới Thợ Săn Bóng Tối. Hỗn loạn cùng những tai họa và mất mát liên tiếp ập xuống đầu các Nephilim.

Trong khi đó, Clary, Jace, Simon, và nhóm bạn của họ phải sát cánh bên nhau chống lại kẻ thù quỷ quyệt nhất: người anh ruột của Clary.Sebastian Morgenstern rắp tâm gây ra cảnh Thợ Săn Bóng Tối đối đầu Thợ Săn Bóng Tối, một trận chiến nồi da xáo thịt. Với Cốc Hỏa Ngục trong tay, hắn biến đổi Thợ Săn Bóng Tối thành những sinh vật của ác mộng, chia cắt những người thân yêu để xây dựng đội quân Hắc Hóa của riêng mình. Không một thứ vũ khí nào ở thế giới này có thể đánh bại Sebastian – nhưng nếu họ tới xứ quỷ, họ sẽ có một cơ hội, dù là mong manh…

Sẽ có hi sinh, sẽ có mất mát và cả thế giới sẽ thay đổi. Ai sẽ sống sót sau tập sáu và cũng là tập cuối cùng của series Vũ Khí Bóng Đêm?

Lửa thiên đàng là phần 6 sê-ri Vũ khí bóng đêm, xuất bản ở Anh từ năm 2014, được xếp vào danh sách tiểu thuyết ăn khách nhất do New York Times bình chọn.

Trọn bộ Vũ khí bóng đêm bao gồm:

Phần 1: City of Bones - Thành phố Xương

Phần 2: City of Ashes-Thành phố Tro tàn

Phần 3: City of Glass - Thành phố Pha lê

Phần 4: City of Fallen Angels - Thiên thần sa ngã

Phần 5: City of Lost Souls - Linh hồn lạc

Phần 6: City of Heavenly Fire - Lửa Thiên Đàng

Lời Dịch Giả:

Đã lâu lắm rồi mỗ mới cảm thấy háo hức, lôi cuốn đến vậy khi bắt tay vào làm một việc dài hơi như thế này.

Đầu tiên, mỗ biết đến series Mortal Instruments qua bộ phim trên HBO. Từ bộ phim dẫn đến việc mua liền 5 quyển dịch của Chibooks và đọc liền tù tì trong 1 tuần lễ. Thực sự, mỗ không đủ kiên nhẫn chờ đợi đến tháng 12 để quyển 6 phát hành. Vì vậy, mỗ quyết định làm một việc dở hơi là tự mình dịch quyển 6.

Trước tiên là món quà tay trái tặng tay phải sau gần nửa đời ơ hờ, tiếp đến là chia xẻ free với bạn nào lỡ ghiền như mỗ.

Sau nữa, mỗ dịch không phải để kinh doanh, mà vì thỏa trí tò mò. Mỗ mong các bạn nếu có đọc, xin không phát tán dưới mọi hình thức, tránh ảnh hưởng đến quyền lợi của tác giả và dịch giả- Vy An/nhà xuất bản.

Mỗ chân thành cảm ơn!

P/S: nhớ vote cho mỗ để động viên mỗ nhé : )

=================

Chương Mở đầu [Bản này mỗ dịch theo nguyên bản tiếng Anh của Cassandra Clare. Chương mở đầu giới thiệu về học viện L. A với một số nhân vật mới. Vì vậy mọi người yên tâm là đọc đúng sách chứ không phải fanpic nhé ! ]

- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -

Học Viện Los Angeles, tháng 12 năm 2007

Vào cái ngày mà cha mẹ Emma Carstairs bị giết, thời tiết rất tuyệt vời.

Dẫu sao, thời tiết vẫn thường tuyệt vời ở Los Angeles như thế. Cha mẹ Emma cho cô xuống Học Viện nằm trên những ngọn đồi phía sau đường cao tốc Pacific Coast, nhìn ra đại dương xanh thẳm vào một buổi sáng mùa đông trong trẻo. Bầu trời không mây trải dài từ những vách đá của Pacific Palisades đến các bãi biển tại Point Dume.

Một báo cáo đã đến đêm trước về hoạt động của ma quỷ ở hang động gần bãi biển của Leo Carrillo. Nhà Carstairs đã được giao nhiệm vụ để mắt đến nó. Sau đó Emma nhớ mẹ đã vén một sợi tóc bị gió lùa ra sau tai cho cô khi mẹ vẽ một chữ rune "Fearless-Can trường" lên cha của Emma. John Carstairs đã cảm ơn vợ và cười nói rằng ông cảm thấy không chắc chắn về những chữ rune mới lạ kiểu này. Ông vẫn quen với những gì đã được viết trong sách Xám hơn.

Vào thời …