Nông Cổ Mín Đàm__21_020 25AUG1922

NdHG-Gd MlN-BAM

r.ri uiTA Rin TSt m^ r.li nfe Ldl AA(

T91 dirt-ng Catl- • nat la n<n dja-vj • I6n nhW cua • ch&u-tMnb

VENDREDl 25 AOUT 1922.

GIA mua bAo ^ BAn du » „ 4 sAno phIp /c&c tbft t / hanc-bba vA ♦ ôôthing- 3 » / ® , ♦ Ba thing:... 3 00 ' dS diing .theo • —■ 8 S » *

jr ao dung meo • —— /kto u.ô. x-m j ' aftno-hAo huA-c6. - SAiGoN

Causeries sur fAgricullure et le Commerce

m6i TUili XUltT bAN NGAy THfr siu Tda soan bfio 6* iai direri^'Wlertn sd «2. --SAKtOK

: F"- Caaavaosio

thmgnslii.

Administpateup 1 NGUYfeN-TXN-PHdNG

giA efe Lin HAD

H&i ngoM troDg thoSc I t

k' HijWi-nniacacthA • binh dao dOn-ph^g. * ^ binh <Ua hbt-bAng, « bOnh dku « g6o. b&nb lUn 4 5gằV hfttdn-dfi • cna6ng • Hbi-dSng *

Bong-

(ChPOB

Sgit t Kho NhA-B

NgAn-bing

Btga. BilUI-eio tbiah: M. Cô>-bil^. chaiOt chi-biiu Êr;: Bhclieii..

T16u THUONG

(Du pelif commerce)

i H6i ehff Hi-n6i (La Foire de Hanoi)

Birirog kinh-l? nirorc nhO eo-h?p d6u do ognW Ifong niidrc UhOng chiiydn dSu snnh-kl, ngogi IrCrha-g rgwi cir dung rubi nori ch<1n quan-lriTong Ihi hdu bSlngirdri d&n Irongnirtc chlog tAp-rtn nghS-ngWp. bfin-bndn, nfin nguba Iffi cOng #ny-kbm. Chb chi d8ng- bAo ngucri Nam la. c5 thSy dJu nghT n/\i fliFrrncT lim Sa cung suy ôjng, noi girong lAm 5o buOo-bAn cua khach ngoAi, b(j c6 chi ta c6 nay, tPirbc c6 nght: lAm in cho 1 Igi trong . Chilng la

laconuy. uuu>. w ug— . khoi cdog-khb^ sau. mSi nô(>c khoj chaV ra ngoAi. C......8 - xti ky nhirhg vAl-lhijrc vA do nhirl- ( dunghQnkhichngoiibkybinUmua

• .a.Xnn KSno ni ‘ ' ' ■“ ___ uai.ini(S““‘"“j — ding hftng ngAy do, chAng.co ra6n chi X* la khdng c6 bo?ic lam khflng nbt dl ding mi bin. ngic mbt -............... khdng liru lim chA-^ dSt ihOi. Tham

. dbu chi toi la khdng mu lam cim-y ae\ ằuoi. cbl nh&og d8 riim dnirng nhii ci-na. 6-mai. dira kh6 v4 cu-niin, toi-mui. diu-phOag rang, v. v............ bgn khach ginh b in cAng du*ng. sao ta khflng Um theo cich ho mi thu-lgri ? Cun do vtrtm cAa ta c6 mAa chuSi li vftt in d6 tiiu Vi b&, ngncri G-RSp cung nbin ngay nbu v4y. Sao nhirng ngu khdngnhunlii Klidngriodi mi$i vnim khdngnhunlii klidngraon. miei vnoo mu.a chu3i vg dA vi phcri khA r6i quSt cho nbuyin ngio diiAmg. gia vi vi dfiu phOnIs cho therm, die vio khuAn hoic 'vA hOp gffi ban xa. hay U xJt khoanh nho nho, bin mSi kboaah mAt dAi su. thScoi.chScchSngthignchi ngirAila mtu in choi ho^e troin ml$ng —•

***VM?iirtdcfty 6 xA U ciiag U nhign, .- nA mi chS- ai Cay o XI* L.U.W—I ta ngn lAy nguyA > chSt nA mi chS- biSa ra dS fin dg bin IhizAng mAi Qgiy, Um cho truArtg uen cAng-nghg ng , iaU4 C.MV — — irong xA ding ch5n-hirng cuAc tilu-thucmg man phSn phi

Hei^cho HMi! Wi-chA HinOiU Rghe Un nSy tWt dang mtnigtiiay. Thit ding tin-tong tbay! CUi

V4n-d6 Phdp-ViOt tvong'thXn (Lt gwr/ion de ralliimee Franeo-annamile)

. ifi egn-Wp nhnt fr mr Ac ta ngiy nay yS khai.S6a. nSu nraSn khai-b6a thi . . ^ I That ding tin-tqng tbay! QoS „|mn„6n Uiai-b6a thi

Unh khoi ach higm-ngny. Ngnm Nam ^ay thiat-nghigp nhn rt ^1^0 Uil vSnX>6a SSm nghi rftiSi la ngay nay, nbA chAt bAng duol vio- „!in „t,cm <hsnn Mnn hai' minh a-RSp ngipAi qui-qu6c dem sang, phan nhiSu da nhigm tin-hAa, nbon sao cAn hA-hltn ching bnon-ba cho chAng, lo cho ngiy se dSn cua gi6ng nAi? CAngnbung bang nguAi it vfin. it hoc. Up Ibwong-mii cAng- ngbg lAn tbl khAng v8n, ncri qi ......................... ... • ' du swc. Ang dua-tranh Ihl kbAog du sAc. n6n cbiVy vio dircrog tiSn cAng- Dgha. giy diing cho c6 vil thwAng dung de bin ra npi xA, 5y cbSng lUn Um ru? & nirAc la cAn ching biSt muAn ngan nghS-nghigp khich ngoii chuvin, ta c6 thS Um ding sao ta ini ching ehen Un 'dua Iranh vAi ho? Sng ehen Un 'dua Iranh vAi ho? ...jingbaoUu khich ngoii tring dSn ddv rSl nhiSu, vi ai cung bUt xA niy dSUmindlkiSm ti8n, nSn la khAng dSUmiaaeniem nen, ncu m dS phAng, truAc to chSn-chinh tieu cAng-nglU vi tiSu-lbirang. vi d^iu lur.g sip life vio cic nco Um in can- y?Q cAn sAt Ui diy, hau khia,c<? sAngcanh-lranhdA-dAi cuabpilkhacb ngoii iciSm thS sanh-nhai diroiig kAo dSn …