Nông Cổ Mín Đàm__22_054 28APR1923

Pharmacie' Centrale I • Tninfl ircmg du-9-e ph&ng* • Birdrag Catinal m6n bai s6*

♦I95^gn 201'Saigon.

' 6ng '*• J Nhiit h'ang bio tS sir y-vi$n J • Montpellier. J B6 thu6c Iheo toa each < Ittd'ng 15m

OlAlMftl S6 0>iO_______________________r iNONG-Gd HIN-BAH ^ . Gaziseples SOP/’A^ricullajr^ of GiA efe Lin rao Ml

*.** *■

„„ esaseriessairtAgr^lareilUGcmmercc Orgaoe <>6 propagande ffTn?ai8e bi-hebdomadaire ____IS! M6iTnlằxniTBAHHAiKt:H(jAYTHi)’TH'vATHtrBAT eh tho- tit hay mandat xis dS: Tda soan b6o O' t?l dirO-ag Pellerln s6 184. — SAIGON

SAIGOH

Trgn nafii _____

Tl tJ|o tiirmg

------------ — - .5------------^ . W..C.1U 9u joôằ. — sAiuun

SANG-UP F. CANAVAGGIO-Ting-I^ . Lfe-THANH-TIP^NG Bolte portatgJIa. t49 - TfeLfePHOWB r. -

mU xln ôH the- hay Ifa bdo ôniii tbmiPshi

OtMUUm^S * potoUaarWtlfloa. • ti<mdaôel^ta/A 4

E3. *Vxxa.ttoxxaK iiO. Rne Catinal U2 f * BAI60W ^ 2 CO bindOn&-trang, dBflg'hd; UÊn 0 t deo^di lb* d8 lim bSog b?c, JA mj- {

^ Stog 8ng. thu$c dfiD, d8 phi;i-tODg. 4 , , , Xem&y hi$u Caueher. J Klnh mOi qnl kbOch c6 dip ghO I la • thflin hing lia (bl ro. wn 01, i iltiliii I'i HiT I

Qain-lf i NGUTÊN>TXN'PHdNG Ngh6 14m mAi d xd ta C&m-OBh di cb(ri Quanh miiSa s6ng Ruhr V&n-uyhi

Hat ebu \4n ioinh, nga&i ta ebo 14 mdt T4tôdd SO' s4nh; xtra kia qnln 4o Tii, if vOi dOi tbinyng c&. da thd cbe Ibfta, thl cGog dS 14 vttD>miah rdi. Ng4y nayngBcdeom6-day.(M4daille) dOi nOn T4y, m$c b4og T4u, ebSog 14 v&n'minb v6-hsD, xm kia ohk 14

mdc lôt, Thg mi sao e& nhfm-sS to4n- cSo, cO mfy mnoi trftm tridu, phBa ngtrOri chSi trdo, kS giGt olah, ngoOi tOi Unh ke tbSt oghidp. tiah cong IroDg biin ThSog-kS, cO tOi hai ph4n ba.Ngo4i ra vl n5i sanh-birgrt, mii trai

v4ch pb4n, so vOi dOi ihoirng-cd, 4n lOng cr 15, tbl<cGng Ivong 14 TSo-minb Ulai. DgAy nay tirOng dOc 44 sao, nOc Iôp DgOi, s4t bat db, cb&og edn viln- minb (bdp bdi. ibG Ihl vlin-minb c6 BgbTa gi 44a. Xoa TSa*ininh nay cho 14 kbOng v&Q-minh, nay Tfia-minh •an l^i 14 kbOng vka-minh. vdn 14 c6 Uin-hOa tiy nhifin nhằ thS. Nh4 kinh-tG nOi r&ng: c Con ngoOi U ai Cling cd c4i mpog mu5na. Cbo odn dOi mnGn 4n, kh4t muSn u8ng, 14 c4i thuOng-Uah ai cung nhu ai. INhtrng tOm mOt c4i 4n udng. Ihl .*.1 ..Q dniy^ ling moii^ miah o4ng tin, tbi mong

dog V9-, g4i khOng cbdng, ai gi4u, gi4u Ibda ,ai ngbio nghOo mfl.cang

Theo irong *w-kj Nam-Tidt efia Ong HenriRi^asier Ibl ng4y nOi rSog: Bdng Dircr(414 mdt c4i gaob. sik Trung-ky Vi nhf c4i dOn. Nam-ky v4 BSc-ky 14 bai-dSn thOngday gôo 10a. > LOi ioda ^a Ong thdl (ju4 nbira rft hgp vM aia tbdve trongbaa <1<J,:qa4 triiag cnOe kinh-lG trong nam agoii B

ibirOng bao ngoiyc, dyo dika ttaSi lui, nbarin nhio biSt bao nhiOa m4 kl. V4y b4 ching pb4i 14 c4i qu4i-t09’Qg vSn-mioh dO ru ?

VS lai, thvOng nguOi bay dua nhan xn-hirOngvd c4i vSn-minh hlnh-lhOc, IhOi IruDg'hdu IraOnc-ai}, thAnh gian- mdidM xio dido-ngoa, t4ah tiih ng4y 11 dOi,n61 gidog cg4y thOm ySn du6l, sq mai saa nSy c4l kiSt qai vSn-mioh, edn iSm nSi kbSt-kbe cb&i

*khang dO D BOrtbSv

qu4 n&a. kb4 cb&ng d4ng ghfi, d4ng sgr, d4ng nguy- hiini ISm tbay* Udt Db4 si-hdi boc noi VJi-mtiL Un-bd, li c4l gtft'khS-

cnOe kinh-lG trong nam agoii BSc. Ng4i chi hJn rlog,>Nam-ky 14 mOt xik dSt dia phi phidu, Ida ggo diy du. do x4i, lf,i ô6e xuSt cing ra c4o nirOe b ngopi dirong. C4c nuOc ngo4i ^hn Hdog-mao, Hoa-k*. NhirUbSn. Trung- boa, Xn-dO, Hoa-lang v. v. tbkmgdSn b Ilk Nam-ky m4 mua Ida ggo; tdm Ipi Ihi xO la quS 14 gi4u c6 Ida ggo m4 Ih6i,:nh0 v4y m4 Nam-kV d*ing tiSna phO tOc hern bGa kO : BSc ky, Aonain, Cao-man, L4o, Imag c6. BOng-PhSp. Nbimg Dg4y khADgtb4mrSi|g Nam- ky eOn cO mOyraSi l?i iOn 14.^0^

can trO. TOi xin chi ra dOy vB mOi efia chOng ta 14m ra rSi dem b4n cho Dh4 DirOc Nbn b tloh BasUSa tbi tOi kbOng dS.og b St. cbO nbir b hat Baria thl khi muGi c&o db dOng l|i dong b4n chilli, irtitmg-thlnli i nlôl 16 vSI. Opmaf'Chobgn Ihl dong bSng tbOng if^hL^lre catie, tbao tbS thnOng thl -'IA300 kilos, m4 mfe tr^ v8 hso hOt hSt cOn 130 kll^ mk tbOi; bin cho Nh4ằntrOe * m5i mdt lasUn'^ …