Nông Cổ Mín Đàm__23_110 15MAR1924

23* ANNfiE. - Nằ 110 giA m6i s6 o$io X, I

V ^ SAMEDl 15 MARS 1924

• Pharmapie Centrale \

• Trung iro'ng diro'c phdng > « Biramg Catinat m6n bai s6 S m

♦ 195 (Ign 201 Saigon . , ♦ cQa6ngj;artJS ♦ ----- - V- ♦ . . 1 . -V Y .BINII BltSOaiONQtfdlBONQlioC: ♦ Nhirl h?ns bao te sir y-vi$n4 Trgn him............................... ejoo ; Montpellier. Ityfe::::::-;::::::::: 1 f? ♦ Bfi thuoc theo loa each ky’|

< lir6rng ISm. « NONG-CO Hill-IAM giA mda bAo

turn, Boe Calinat. UO^Iti { 8AIGWN i O) bin dS nw-trang, dSng b8, dM mil. nhi^a thi> nbiSa kiSa I4iq Gaasepies-,sup /’Agricalfuire ei le Gommeive

Or([ane de propagande francaise hebdomadaire

GIA Bfe Lin-RAO

Gii thtr lia; maBiat xlo : 3f. UVircrlevr da N6n^-co min-dam.

Direc/eurt LE^-THANH-TirOrNG

m6i tuXn xuAt bAn n&Ay thij bAy T&a S08D bAo 6- tal dirb-ng Pellerin sti 76. — SAIGON Fondaleur Proprittairo Fraapoia CANAVAGGiO Boite postale N° S48 - TELtPHOKE N*' 78 Admintslroleur: MGUYÊ:N>tXN'PH6nG

n rl4e ikntrBg oil ziB gii Uur bs7 dSn bio 4BiD ihnmg n(h|.

OtSO u u>

xion it 9 (Ain, i/i qnalle ^us aelt U pap*-

^ ueo mat, nniea tow npiea Kiea liiQ^

• C6 stag 4ng, thn5c dpip. d8 pbv> ^ • lu.,g. . J Sliog hi$o Veroey, biôo C iron Tl S ^ bi^u Gaocher St ElieoDe. 8 • C6 d& cAc dd binh-kfal. • ; Klob mtri qui-kbaeb cd d p gbd A X h&ng t6i mdt lÊa S( dw^e 16ng ll^S

NGHE nghiep

PhAm ai cuog chAn biSt ring: B pbdncoD l8m Ibi-pbAi kdo to,d5 lA pbAn n onglbl phlii nhi nbw.-^g b&i thay trong xl-hdi ta ng&y na cAi thfri-VJ c^nh-Iranb kieb-li^t, nignb

ngw.>i cw hpc 15y c<S mdt c l(fi 5i?t nhif nhdnt tbi tuy^l cAo 0 Dauh ằi?t nhif nhdnt tbi tuyAl-nhi4n c6n mOt ai trdn tbf-gian D§y Dwa. V3 4i .j.:____ji-i ...t. 1-*.

bem ySu thna, khSn sS-^g b-'ng IbAc — tbSy phSo nhiSa c6a dworng lotr-niAng Iroag 5 phAa swIAm ngii8iqaA,khdng i5i c6 ngbS- bi<^I rSag da lA ogwAi tSc ph5i c6 ngbS- DgHi^p, cuog Dhw iSm kdo tw, oog nhl mAtvay. Ay, DRhf-nghiôp lA gl? Ngi;’A.ngbiAp lA cAi biÊu-hi$u cua sw lao-ddng; -nA strlqo-ddnglAc^mAig-h^criacAcloai, nMchodI oghenirt lA ciiacon ngvdi, _ngwM c6 lao-ddng ihi s6ng tbi khoe, khdog lao-ddng tbi chSt thi fcli8.

cAi agr ddi x6t ky cung duyAn do-b'ôi ihSdb ma cd.HilAogwMtbiaicungrcr doi. m nhiAn ! iRO-dd Iflpngl . . la kc dAng khinb daog bi cGa dvl, ’A

MI SiCiiiP iiiiictlijM

NG6 V6'I CH) EM .

GbSn-liru nhfft-ky . Abord da ^ Paul Locate Xb^-rgid-i. UinrYda.

'&hiein 6i, nghi Irong d&i ai mu Idm

■ (Ttip tkeo)

Uay obd uAng aiy it s

i6l Idm dep, lag xau lam chatxg ? K6i It md nghe nhtr htgtu doi. ntAmoon tr5 o? dfri pbAis o?Ti n lA phii cd ngi6-nghi§p, phai c< tdng chdr. V^y ai di, pbSi rAn oil tiing min. ciini .......... ..................- .___ ,......... .... .................. .... . lap ngha cho Ilml Ke tiAo Td-nghg % ; ngo no hodi. \ug IM con ng(i(>i ciin^< cd nte Ibdi. VI vdy md tank

cai\bdng .nhii dung kia ding nhir c.dl sdn dejv md ai thag ding bam, (ding min, ciini nigdn edin, miiSn]

Chi tm 6i; trdng dd md coi cd pAdi id dai-da sd khdng ? Cd ve-oang thag eho mgl mdnh md-hong khdng ? Ldm ngtrcfi gud cAiit-cAudng giu ui edi Irdi sSc na&e eua c6 md phai po^-hdri Ibf eua mlnh dr di h6i cho

s6os S'*- 'Ađ PjoI Lecst chay bay.oAo cblcd 2 ngiy 2 dSm ml Url TAo-GU Pta (Singapoar;h&l 3 ta (SIngi ig pbii di igqatn lloằ-T)4o_.e4 so- loin cS vs dstii TO bin. CT ngoti bi%a ,i

e>s oguy Dga vgl vpl Un 1:

Nbirng vAy roA cd ku Ipi cbo rfing su lao-ddnglAcAi k'co n5o timihg Ihwdng two'og'lwgrog cd mdt cAu ddanh ig’i bat n'lir nhdnằ. NbGag ke Sy Ibift-Tigbi cbSng qua cBng vi cAi lAoh bg liiilng nhic iSoj.chilbSy hSi lao-dd^gtb vdi cbo rSng khb-ala dd mA Jhdi. chcr khdng xdt t&Qg trong caikbSddlgi rd ablrng cAi Igc-tbd bc phgt ra saa, xuOi do?c oho Dgwdi'la ISy lAm vui ve khoAUlgc mA trdag cAi db', cua mlah. Kta rihu obuiig ohA lam rudng. nhung ohA budn-bin, quanb nfim lay llm chan bBn, dga bAng ra, dgn hAng tAo, IhiAc ddm IhiAc lidm; dSdi mwa dii nSog, tbAt lA kb5 big dirdrag lA dJn nPo, tbg mu dSn khi cAoh ddogxanb. bat iAa ebio, bo$c ahw nbA bu6a-bAn, iiibi6u, …